Nad Potokiem

שוכן תוך 4.4 ק"מ על מרחצאות תרמיים בוקובינה, בעל 3 כוכבים לינה וארוחת בוקר פורונין Nad Potokiem כולל ויי פיי במקומות ציבוריים וכמו כן גם חניה פרטית ללא תשלום באתר. הלינה וארוחת בוקר מציע נוף מעבר לTatra הרי.

ממוקם במרחק של 10 דקות הליכה בלבד על מרכז העיר פורונין, המקום קרוב לPod Nosalem Ski Lift. המקום נמצא ב-15 דקות נסיעה על מעלית הסקי נוסאל. תחנת האוטובוס הקרובה Poronin Kosne Hamry, נמצאת במרחק של 400 מטר בלבד.

במלון יש 16 חדרים כולל חדר זוגי המאובזרים במרפסת, ארון וטלוויזייה מרובת ערוצים. לכל חדר יש חדר אמבטיה אשר מצויד בשירותים נפרדים ומקלחת.

האורחים יכולים ליהנות מהמטבח מודרנייות ב-Zgorburger הממוקמת במרחק של 450 מטר.